ENTERITIS POR ROTAVIRUS
¿Qué es el Rotavirus?
El rotavirus es un virus que pertenece a la familia Reoviridae. Fue descubierto en 1973 por la Dra. Ruth Bishop y sus colaboradores quienes le dieron el nombre de “rotavirus” por tener una apariencia de rueda de bicicleta. Hasta hoy se han identificado siete grupos, de la A a la G, pero sólo los grupos A, B y C se han asociado a gastroenteritis en humanos; la mayoría de los casos de enfermedad son causados por la cepas del grupo A
¿Qué enfermedad causa el rotavirus?
En todo el mundo los Rotavirus son los agentes que más frecuentemente causan diarrea aguda, grave y deshidratante en los niños. Se estima que cada año causan:
cerca de 111 millones de casos de enfermedad diarreica que requieren cuidado ambulatorio,
25 millones de consultas,
dos millones de hospitalizaciones, y
352,000 a 592,000 defunciones en menores de cinco años.
¿Quién está en riesgo de tener enfermedad diarreica aguda por Rotavirus?
Los niños de 6 meses a dos años de edad son los más vulnerables así como los prematuros, los ancianos y aquellos que padecen inmunodepresión. Esencialmente todos los niños se infectan con el virus en los primeros 2 a 3 años de vida, y la enfermedad clínica es más frecuente de los de 6 a 24 meses de edad.
Hacia los cinco años de edad prácticamente todos los niños ya se han expuesto a los Rotavirus.
¿La diarrea por rotavirus puede ocurrir a cualquier edad?
La diarrea por rotavirus puede ocurrir a cualquier edad, aunque es poco frecuente en recién nacidos y en adultos. Los niños menores de 3 meses y los adultos se infectan pero frecuentemente esas infecciones son asintomáticas o muy leves; los síntomas más graves se presentan en lactantes y preescolares, disminuyendo la seriedad del cuadro con forme avanza la edad.
¿En qué países se presenta el rotavirus?
El rotavirus tiene una distribución mundial.
¿Cómo se manifiesta la enfermedad?
Las infecciones por rotavirus pueden ser moderadas o graves; una vez que el virus entra en el cuerpo tardará aproximadamente de 1 a 3 días para que se presenten los síntomas; el cuadro se inicia de manera abrupta con vómitos y fiebre, seguidos de una diarrea acuosa abundante que puede conducir a deshidratación. La fiebre cede rápidamente, los vómitos dentro de 24 a 48 horas y la diarrea de 2 a 7 días. Debido a que disminuye en el intestino la actividad de la lactasa, que es la enzima encargada de digerir el azúcar de la leche o lactosa, el paciente no puede digerir la leche y se prolonga la diarrea.
¿Cómo se transmite la enfermedad?
Por vía fecal-oral a través de alimentos, manejadores de los mismos o fomites. Adicionalmente es posible la diseminación por vía aérea ya que se ha identificado por vía aérea la presencia de rotavirus en niños enfermos.
¿Puede una persona contagiar a otras personas?
Una persona si puede contagiar a otra debido a que el enfermo que sufre diarrea por Rotavirus elimina grandes cantidades de virus en las evacuaciones; además estos pueden diseminarse fácilmente a través de alimentos contaminados, manejadores de los mismos o fomites. Los Rotavirus son agentes relativamente resistentes que sobreviven fácilmente en el ambiente.
¿Se puede contraer la enfermedad mas de una vez?
Sí es posible volver a contraer la enfermedad, ya que se han reportado hasta tres cuadros de diarrea por rotavirus en el mismo niño. No obstante, las infecciones subsiguientes parecen ser de menor intensidad que la inicial.
¿Cuál es el tratamiento?
No existe un tratamiento específico; el uso de antibióticos, antivirales y antidiarreicos no son de utilidad. La terapéutica va dirigida fundamentalmente a prevenir y tratar la deshidratación, es decir:
No se debe suspender la alimentación, debe mantenerse de la manera habitual y en niños menores de 6 meses de edad continuar con la alimentación al seno materno.
Aumentar la ingesta de líquidos de uso regular en el hogar
Administrar “Vida Suero Oral” (Plan A de hidratación).
Un niño deshidratado puede morir en poco tiempo si no es atendido rápidamente, una consulta a tiempo puede ser decisiva.
¿Existe vacuna contra el Rotavirus?
Afortunadamente, en nuestro país ya existen dos vacunas contra el rotavirus que incluyen a las familias de virus que más frecuentemente se presentan en los cuadros diarreicos.
Si bien es cierto que su alto grado de protección contra la enfermedad no ha sido demostrado, lo importante es que previene de la presentación de las formas graves de deshidratación..
¿Qué puedo hacer para evitar la enfermedad?
Mejorar el saneamiento de la vivienda: manejo adecuado de excretas y basura, hervir o clorar el agua, no tener mascotas dentro del domicilio.
Higiene de la vivienda.
Lavado de manos antes de comer, después de ir al baño y después de cada cambio de pañal.
Asegurar la alimentación al seno materno a los niños menores de 6 meses.
Evitar la exposición de los lactantes y los niños de corta edad a las personas con gastroenteritis aguda dentro de la familia y en instituciones (guarderías o jardines infantiles u hospitales).
Las personas que cuidan enfermos, principalmente lactantes, deben lavarse las manos con frecuencia.
La Secretaría de Salud continuará informando al público de la evolución de esta enfermedad.
Si requiere mayor información puede consultar la página de la secretaría en la siguiente dirección electrónica:www.dgepi.salud.gob.mx o llamar al número 01 800 00 448 00.
Última actualización: 06 de Septiembre, 2006.
martes, marzo 13, 2007
miércoles, marzo 07, 2007
Word of the Day
vainglory: (noun) Boastful, unwarranted pride in one's accomplishments or qualities.
Synonyms: boastfulness
Usage: I share my substance with the poor, making no display of good works,
lest I let hypocrisy and vainglory, those enemies that subtly take possession of the most watchful heart, find an entrance into mine.
vainglory: (noun) Boastful, unwarranted pride in one's accomplishments or qualities.
Synonyms: boastfulness
Usage: I share my substance with the poor, making no display of good works,
lest I let hypocrisy and vainglory, those enemies that subtly take possession of the most watchful heart, find an entrance into mine.
jueves, marzo 23, 2006
Agüero: la nueva esperanza
La lleva atada a los botines porque para los cracks de su dimensión,
balón y pie son una sola pieza. Por eso mira adelante, atrás a los costados,
nunca abajo porque eso queda para los mediocres que corren con la
cabeza agachada para no perder de vista la esférica.
El es el dueño de ese artefacto saltarín, miente con la cintura y con
las piernas para engatusar defensas, volantes de contención que
reciben la orden de no dejarlo tocar la pelota, de seguirlo hasta los vestuarios,
de impedirle que haga lo que más sabe: crear, inventar sobre la marcha,
poner pases-gol, llegar hasta el área y desparramar por el piso a su
celador o al arquero, o pegarle con justeza para meterla en el ángulo y
provocar el estallido en el estadio vestido de rojo en su honor.
Es la nueva sensación del fútbol Argentino, se llama SERGIO AGÜERO,
le dicen “ KUN”, tiene 17 años y es la gran atracción en cualquier
cancha. Es el jugador más joven en debutar en su país pues lo hizo el
06 de Julio del 2003, cuando apenas andaba por los 15 años,
un mes y tres días de edad. Desde su primera aparición dejó claro que
se trataba de un legítimo heredero de Manuel Seaone, Antonio Sastre y
Ricardo Bochini. Esto de alumbrar estrellas es tan frecuente en el balompié
gaucho que ya nadie pude hablar de milagros. Por algún rincón de esa
Argentina maravillosa, mientras estoy tacleando para escribir esta nota,
"ésta naciendo un mago del balón".
Menudo problema para el seleccionador José Pekerman. Todas las voces se
levantan para pedir al ‘Kun’ para la albiceleste. Sergio Agüero, el crack de 17 años.
Lo piden para la Selección, lo buscan Barcelona y Real Madrid. Muchos
sueñan con juntarlo con Messi para que destrocen defensas como lo hicieron
en el Mundial Juvenil 2005 en Holanda. Pero Pekerman no habla hasta hoy.
Sabe que queda poco espacio y que debe elegir a gente más experimentada como
Saviola, el Jardinerito Cruz, Diego Milito, o como ese delantero explosivo que
es el boquense Rodrigo Palacios.
Quizás esté pensado que Agüero está joven y puede esperar.
Es la misma disyuntiva que vivió Julio César Menotti en 1978 cuando despidió
de la selección a Diego Armando Maradona por su juventud. El equipo de
Pekerman tiene problemas de funcionamiento y los relevó en los dos
últimos amistosos que perdió en Europa. Se habla de un tenso clima de vestuario
por la enemistad de varios jugadores. Pero cualquier técnico del mundo vería
el fútbol con esperanzas si tuviera en su equipo a Lionel Messi y Sergio Agüero,
"dos nombres que llenaran el Universo del Fútbol por muchos años".
La lleva atada a los botines porque para los cracks de su dimensión,
balón y pie son una sola pieza. Por eso mira adelante, atrás a los costados,
nunca abajo porque eso queda para los mediocres que corren con la
cabeza agachada para no perder de vista la esférica.
El es el dueño de ese artefacto saltarín, miente con la cintura y con
las piernas para engatusar defensas, volantes de contención que
reciben la orden de no dejarlo tocar la pelota, de seguirlo hasta los vestuarios,
de impedirle que haga lo que más sabe: crear, inventar sobre la marcha,
poner pases-gol, llegar hasta el área y desparramar por el piso a su
celador o al arquero, o pegarle con justeza para meterla en el ángulo y
provocar el estallido en el estadio vestido de rojo en su honor.
Es la nueva sensación del fútbol Argentino, se llama SERGIO AGÜERO,
le dicen “ KUN”, tiene 17 años y es la gran atracción en cualquier
cancha. Es el jugador más joven en debutar en su país pues lo hizo el
06 de Julio del 2003, cuando apenas andaba por los 15 años,
un mes y tres días de edad. Desde su primera aparición dejó claro que
se trataba de un legítimo heredero de Manuel Seaone, Antonio Sastre y
Ricardo Bochini. Esto de alumbrar estrellas es tan frecuente en el balompié
gaucho que ya nadie pude hablar de milagros. Por algún rincón de esa
Argentina maravillosa, mientras estoy tacleando para escribir esta nota,
"ésta naciendo un mago del balón".
Menudo problema para el seleccionador José Pekerman. Todas las voces se
levantan para pedir al ‘Kun’ para la albiceleste. Sergio Agüero, el crack de 17 años.
Lo piden para la Selección, lo buscan Barcelona y Real Madrid. Muchos
sueñan con juntarlo con Messi para que destrocen defensas como lo hicieron
en el Mundial Juvenil 2005 en Holanda. Pero Pekerman no habla hasta hoy.
Sabe que queda poco espacio y que debe elegir a gente más experimentada como
Saviola, el Jardinerito Cruz, Diego Milito, o como ese delantero explosivo que
es el boquense Rodrigo Palacios.
Quizás esté pensado que Agüero está joven y puede esperar.
Es la misma disyuntiva que vivió Julio César Menotti en 1978 cuando despidió
de la selección a Diego Armando Maradona por su juventud. El equipo de
Pekerman tiene problemas de funcionamiento y los relevó en los dos
últimos amistosos que perdió en Europa. Se habla de un tenso clima de vestuario
por la enemistad de varios jugadores. Pero cualquier técnico del mundo vería
el fútbol con esperanzas si tuviera en su equipo a Lionel Messi y Sergio Agüero,
"dos nombres que llenaran el Universo del Fútbol por muchos años".
jueves, diciembre 15, 2005
Goles que marcaron la ruta hacia la gloria
En el fútbol la anotación es la máxima expresión: es el grito contagioso; la alegría consumada; la tristeza reflejada; el esallido encerdecedor; la locura masiva y el pan de los pueblos. Llegar a la final de un campeonato mundial debe ser un momento imperecedero, más aún, si es autor de una o de varias anotaciones.
En los 75 años de la historia de lo mundiales se convirtieron goles de todas las facturas pero los más importantes fueron los que llevaron a la victoria al equipo campeón.
De los 17 certámenesque se han efectuado hasta el presente, nueve han sido ganddos por los que anotaron primeros, siete por los que remontaron y otro se definió por panales tras finalizar igualados sin goles.
En 1930, Dorado puso arriba a Uruguay ante Argentina y la celeste ganó su primer título con marcador de 4-2.
En 1934, Checoslovaquia abrió el marcador por intermedio de Puc frente a Italia, pero perdió 1-2.
En 1938, Italia con gol de Colaussi madrugó a Hugría y luego triunfó por 4-2.
A partir de 1950 comenzó la "mala racha" para todas las selecciones que inauguraron los guarismos. En Río de Janeiro, Brasil, señaló por conducto de Friaca y terminó derrotado por 1-2 ante Uruguay en el famoso "Maracanazo" de ingrata recordatoria para los torcedores canarinhos.
En 1954, Hungría superaba 1-0 a Alemania con gol de Puskas y, en una de las mayores sorpresas de la Copa Jules Rimet, los teutones sacaron a relucir su casta para conquistar los laureles por 3-2.
En 1958, Suecia tomó ventaja sobre Brasil con tanto de Liedholm, pero la magia de los camisetas amarrillas comandados por O' rei Pelé sentencisron el resultado final 5-2 que abriría el camino hacia la obtención de cinco coronas, hasta hoy vitoreadas por los sudamericanos.
En 1962, Masopust de Checoslovaquia puso arriba a su país frente a Brasil, pero perdió el campeonato por 3-1. Este fue el mundial que brilló con luz propia el desaparecido Garrincha.
En 1966, Alemania se adelantó en la pizarra electrónica por intermedio de Haller frente a Inglaterra que se proclamó en monarca mundial después de definir en tiempo adicional, por 4-2.
La mala suerte para el anotador del primer gol finalizó en México '70 cuando Pelé consiguió poner la primera estocada de las cuatro dianas que Brasil le encajó a Italia. Los capitaneados por Carlos Alberto se adjudicaron la Copa Jules Rimet para la eternidad.
En 1974, un nuevo golpe de infortunio toca la puerta de primer anotador. Neeskens pone arriba a Holanda sobre Alemania con un penal, pero los germanos se recuperan y vencen 2-1.
En 1978, "El Matador" Mario Alberto Kempes vulnera lameta de Holanda y Argentina logra su primer título en tiempo extrs con un claro 3-1 sobre la "Naranja Mecánica".
En 1982, El "Bambino de Oro" Paulo Rossi consigue su sexto tanto conscutivo en el certamen y conduce a Italia a un triufo por 3-1 frente a Alemania.
En el segundo mundial escenificado en territorio Azteca, Brown anota de cabeza el tonto inicial albiceleste y Argentina de la "mano" de Maradona agrega a su historia la segunda diadema mundial en 1986.
En 1990, Breheme convirtio de penal el único gol del cotejo que significó la tercera corona de Alamania. El ídolo Diego Armando Maradona culpó al árbitro mexicano-uruguayo Sergio Codesal de haber pitado a favor de los europeos.
En 1994, Brasil e Italia legaron a la final y a los tiempos extras sin consuguir abrir el marcador en la final de los Angeles, Estados Unidos.
Durante los 120 minutos jugados ni los astros Romario, Bebeto y Baggio pudieron romper el cero. En la definición por penales, los Italianos anotaron por conducto de Albertini y Evani. Fallaron: Baressi, Baggio y Massaro. Por Brasil señalaron Romario, Branco y Dunga. En tanto que Marcio Santos remató a las manos de Pagliuca.
En 1998, Francia no dejó de pasar esta gran ocasión para celebrar en casa y terminar bañandose de felicidad con su mejor campagne al encajrle 3-0 a Brasil con goles de Zidane(2) y Petit.
En el fútbol la anotación es la máxima expresión: es el grito contagioso; la alegría consumada; la tristeza reflejada; el esallido encerdecedor; la locura masiva y el pan de los pueblos. Llegar a la final de un campeonato mundial debe ser un momento imperecedero, más aún, si es autor de una o de varias anotaciones.
En los 75 años de la historia de lo mundiales se convirtieron goles de todas las facturas pero los más importantes fueron los que llevaron a la victoria al equipo campeón.
De los 17 certámenesque se han efectuado hasta el presente, nueve han sido ganddos por los que anotaron primeros, siete por los que remontaron y otro se definió por panales tras finalizar igualados sin goles.
En 1930, Dorado puso arriba a Uruguay ante Argentina y la celeste ganó su primer título con marcador de 4-2.
En 1934, Checoslovaquia abrió el marcador por intermedio de Puc frente a Italia, pero perdió 1-2.
En 1938, Italia con gol de Colaussi madrugó a Hugría y luego triunfó por 4-2.
A partir de 1950 comenzó la "mala racha" para todas las selecciones que inauguraron los guarismos. En Río de Janeiro, Brasil, señaló por conducto de Friaca y terminó derrotado por 1-2 ante Uruguay en el famoso "Maracanazo" de ingrata recordatoria para los torcedores canarinhos.
En 1954, Hungría superaba 1-0 a Alemania con gol de Puskas y, en una de las mayores sorpresas de la Copa Jules Rimet, los teutones sacaron a relucir su casta para conquistar los laureles por 3-2.
En 1958, Suecia tomó ventaja sobre Brasil con tanto de Liedholm, pero la magia de los camisetas amarrillas comandados por O' rei Pelé sentencisron el resultado final 5-2 que abriría el camino hacia la obtención de cinco coronas, hasta hoy vitoreadas por los sudamericanos.
En 1962, Masopust de Checoslovaquia puso arriba a su país frente a Brasil, pero perdió el campeonato por 3-1. Este fue el mundial que brilló con luz propia el desaparecido Garrincha.
En 1966, Alemania se adelantó en la pizarra electrónica por intermedio de Haller frente a Inglaterra que se proclamó en monarca mundial después de definir en tiempo adicional, por 4-2.
La mala suerte para el anotador del primer gol finalizó en México '70 cuando Pelé consiguió poner la primera estocada de las cuatro dianas que Brasil le encajó a Italia. Los capitaneados por Carlos Alberto se adjudicaron la Copa Jules Rimet para la eternidad.
En 1974, un nuevo golpe de infortunio toca la puerta de primer anotador. Neeskens pone arriba a Holanda sobre Alemania con un penal, pero los germanos se recuperan y vencen 2-1.
En 1978, "El Matador" Mario Alberto Kempes vulnera lameta de Holanda y Argentina logra su primer título en tiempo extrs con un claro 3-1 sobre la "Naranja Mecánica".
En 1982, El "Bambino de Oro" Paulo Rossi consigue su sexto tanto conscutivo en el certamen y conduce a Italia a un triufo por 3-1 frente a Alemania.
En el segundo mundial escenificado en territorio Azteca, Brown anota de cabeza el tonto inicial albiceleste y Argentina de la "mano" de Maradona agrega a su historia la segunda diadema mundial en 1986.
En 1990, Breheme convirtio de penal el único gol del cotejo que significó la tercera corona de Alamania. El ídolo Diego Armando Maradona culpó al árbitro mexicano-uruguayo Sergio Codesal de haber pitado a favor de los europeos.
En 1994, Brasil e Italia legaron a la final y a los tiempos extras sin consuguir abrir el marcador en la final de los Angeles, Estados Unidos.
Durante los 120 minutos jugados ni los astros Romario, Bebeto y Baggio pudieron romper el cero. En la definición por penales, los Italianos anotaron por conducto de Albertini y Evani. Fallaron: Baressi, Baggio y Massaro. Por Brasil señalaron Romario, Branco y Dunga. En tanto que Marcio Santos remató a las manos de Pagliuca.
En 1998, Francia no dejó de pasar esta gran ocasión para celebrar en casa y terminar bañandose de felicidad con su mejor campagne al encajrle 3-0 a Brasil con goles de Zidane(2) y Petit.
En el 2002, Brasil vuelve a meterse en la final y logra derrotar 2-0 a Alemania con dos goles de Ronaldo que se proclamó como el máximo cañonero con 8 anotaciones. Esta cifra se convirtióen la más alta desde que el Polaco Gregorz Lato anotára siete en Alemania '74. Así, Ronaldo se unió a otros dos sudamericanos que fueron los goleadores del evento con ocho dianas: Guillermo Stábile, de Argentina en 1930 y Leónidas de Brasil en 1938.
Líderes anotadores
14 goles, Gered Mueller (Alamania) en 1970 y 1974.
13 goles, Just Fontaine (Francia) 1958.
12 goles, Pelé (Brasil) 1958, 1962, 1966, 1970.
12 goles, Ronaldo (Brasil) 1998 y 2002.
11 goles, Sandor Kocsis (Hungría) 1954.
10 goles, Teófilo Cubillas (Perú).
10 goles, Gregorz Lato (Polonia) 1974, 1978 y 1982.
10 goles, Gary Lineker (Inglaterra) 1986, 1990.
10 goles, Helmut Rahn (Alemania) 1954, 1958.
Sin embargo durante las 17 Copas Mundiales hasta
hoy celebradas, el Frances Just Fontaine mantiene
vigente el récord de 13 anotaciones en seis partidos
jugados durante la celebracion del campeonato
escenificado en Suecia 1958. Le convirtio a Paruguay (3),
Yugoslavia (2), Irlanda del Norte (2), Brasil (1), Escocia (1)
y Alemania (4).
Líderes anotadores
14 goles, Gered Mueller (Alamania) en 1970 y 1974.
13 goles, Just Fontaine (Francia) 1958.
12 goles, Pelé (Brasil) 1958, 1962, 1966, 1970.
12 goles, Ronaldo (Brasil) 1998 y 2002.
11 goles, Sandor Kocsis (Hungría) 1954.
10 goles, Teófilo Cubillas (Perú).
10 goles, Gregorz Lato (Polonia) 1974, 1978 y 1982.
10 goles, Gary Lineker (Inglaterra) 1986, 1990.
10 goles, Helmut Rahn (Alemania) 1954, 1958.
Sin embargo durante las 17 Copas Mundiales hasta
hoy celebradas, el Frances Just Fontaine mantiene
vigente el récord de 13 anotaciones en seis partidos
jugados durante la celebracion del campeonato
escenificado en Suecia 1958. Le convirtio a Paruguay (3),
Yugoslavia (2), Irlanda del Norte (2), Brasil (1), Escocia (1)
y Alemania (4).
lunes, noviembre 14, 2005
The True Believer
New Yorker's Join with Celebrities and N. Y. C. Rescue
"To bring mother's day Joy to homeless mothers".
The NYCRM's 3rd Annual Mother's Day
was truly one of blessings for 
everyone involved.
Absolutely everyone from the staff who planned the event with meticulous precision, to the volunteers who gave of their hearts and time and the stalwart residents who labored tirelessly, everyone was rewarded with thanks and smiles after serving a scrumptious meal to our honored guests the forgotten mothers of New York City.
As they feasted on prime rib, twice baked potatoes and green beans
almandine,
the children were treated to chicken nuggets and macaroni and cheese. Our special guests were alternately entertained by the Community Christian Singers and the musical offerings of Joe Solerno and were inspired by personal testimonies. Finally, each meal was topped off by that old American standard - apple pie and ice cream!
Here are a few remarks from the residents who toiled long and hard to help bring this day to fruition. Clinton B. exclaimed: "It was fun and emotional for me. That is something I love to do - make people happy!" While Nehemiah S. stated: "I proudly served up portions of love with the prime rib and apple pie!" Lastly, Momoe T. waxed: "…I had a beautiful and lovely day. I saw my life change around. I felt love all over my life. I felt my health and spirit lift up when I helped all the ladies and their kids out of the bus or van."
The words "Mother's Day" has, for each of us, a very personal meaning.
Here's a tribute by Gerald Cook to that special person everywhere.
"This holiday has a special place in my heart; it's a time to pay homage
to the person, who brought us into the world. Like that old Jewish saying -'God
couldn't be everywhere, so he created mothers'- To me it says even God needed
help with us. Even though my mother is no longer with me, I'll always know what
is meant by a "mothers love "because no one else can love or comfort you, teach and.jpg)
understand you like your mother can. I guess it's due to that special bond that develops between a mother and child during and after birth. It's amazing how she holds you in her arms, and reassures you that everything will be alright. You have no choice but to believe her, after all that's your mother talking. And I believe she would never lie to her child. Because a mother has an unconditional love for her child, no matter if the child might have birth defects or not. A person should never take advantage of their mother because you only get one. And there will be no other! And as we celebrate this day, we should take the time to thank God for this wonderful person he put on earth, to guide on this journey that
is called life."
For more information Click here
martes, septiembre 13, 2005
(POEM)
A New School Prayer...
Now I sit me down in school
Where praying is against the rule.
For this great nation under God
Finds mention of Him very odd.
If Scripture now the class recites
It violates the Bill of Rights.
And anytime my head I bow
Becomes a federal matter now.
Our hair can be purple, orange or green,
That's no offense, it's the freedom scene.
The law is specific, the law is precise,
Prayers spoken aloud are a serious vice.
For praying in a public hall
Might offend someone with no faith at all.
In silence alone we must meditate,
God's name is prohibited by the State.
We're allowed to cuss & dress like freaks,
And pierce our noses, tongues & cheeks.
They've outlawed guns; but FIRST the Bible
To quote the Good Book makes me liable.
We can elect a pregnant Senior Queen,
And the unwed daddy, our Senior King.
It's "inappropriate" to teach right from wrong,
We're taught that such "judgments" do not belong.
We can get our condoms, & birth controls,
Study witchcraft, vampires & totem poles.
But the Ten Commandments are not allowed,
No Word of God must reach this crowd.
It's scary here I must confess,
When chaos reigns the school's a mess.
So, Lord, this silent plea I make:
Should I be shot, My soul please take.
Author Unknown
jueves, agosto 04, 2005
SENSACIÓN DE OLOR
FRAGANCIA
de lilas...
Claros atardeceres de mi lejana infancia
que fluyó como el cauce de unas aguas tranquilas.
Y después un pañuelo temblando en la distancia.
Bajo el cielo de seda la estrella que titila.
Nada más. Pies cansados en las largas errancias
y un dolor, un dolor que remuerde y se afila.
...Y a lo lejos campanas, canciones, penas, ansias,
vírgenes que tenían tan dulces las pupilas.
Fragancia de lilas... By Pablo Neruda
FRAGANCIA
de lilas...
Claros atardeceres de mi lejana infancia
que fluyó como el cauce de unas aguas tranquilas.
Y después un pañuelo temblando en la distancia.
Bajo el cielo de seda la estrella que titila.
Nada más. Pies cansados en las largas errancias
y un dolor, un dolor que remuerde y se afila.
...Y a lo lejos campanas, canciones, penas, ansias,
vírgenes que tenían tan dulces las pupilas.
Fragancia de lilas... By Pablo Neruda
lunes, agosto 01, 2005
Blind Horse By Anonymous
Just up the road from my home is a field with two horses in it. From a distance each looks like every other horse. But if one stops the car, or is walking by, one will notice something quite amazing. Looking into the eyes of one horse will disclose that he is blind. His owner has chosen not to have him put down, but has made a good home for him. This alone is amazing.Listening, one will hear the sound of a bell. Looking around for the source of the sound, one will see that it comes from the smaller horse in the field. Attached to her bridle is a small bell. It lets her blind friend know where she is, so he can follow her. As one stands and watches these two friends, one sees how she is always checking on him, and that he will listen for her bell and then slowly walk to where she is - trusting that she will not lead him astray. Like the owners of these two horses, God does not throw us away just because we are not perfect or because we have problems or challenges.He watches over us and even brings others into our lives to help us when we are in need. Sometimes we are the blind horse being guided byGod and those whom he places in our lives. Other times we are the guide horse, helping others see God.
Prayer: Heavenly Father, who watches over even a blind old horse,watch over us. Show us the way to You. Provide us with heavenly guides who will lead us to You through the fields of our lives. Amen.
Just up the road from my home is a field with two horses in it. From a distance each looks like every other horse. But if one stops the car, or is walking by, one will notice something quite amazing. Looking into the eyes of one horse will disclose that he is blind. His owner has chosen not to have him put down, but has made a good home for him. This alone is amazing.Listening, one will hear the sound of a bell. Looking around for the source of the sound, one will see that it comes from the smaller horse in the field. Attached to her bridle is a small bell. It lets her blind friend know where she is, so he can follow her. As one stands and watches these two friends, one sees how she is always checking on him, and that he will listen for her bell and then slowly walk to where she is - trusting that she will not lead him astray. Like the owners of these two horses, God does not throw us away just because we are not perfect or because we have problems or challenges.He watches over us and even brings others into our lives to help us when we are in need. Sometimes we are the blind horse being guided byGod and those whom he places in our lives. Other times we are the guide horse, helping others see God.
Prayer: Heavenly Father, who watches over even a blind old horse,watch over us. Show us the way to You. Provide us with heavenly guides who will lead us to You through the fields of our lives. Amen.
viernes, julio 29, 2005
Ocean Grove Trip
On at hot Tuesday Morning in July, the Residents and Staff of N.Y.C. Rescue Mission embarked on a trip to the Jersey Shore for a day of sun, fan, gospel and entertainment, just to have a nice day at the beach.
While traveling through New Jersey, I was thinking that the day was going to be very boring, so I said a prayer and then I started to look out at the window for something to occupy my mind; the long road ahead was making me fall sleep.
After two hours of riding a bus with out air conditioning we arrived at Ocean Grove beach. From there the fun started: lots of sun sand and plenty of salt water for all to enjoy.
We got a pass from the host of the beach house or pavilion, where we stayed for this short but pleasant day. After we were assigned to our duties, I went to the sandy beach and started to play soccer with my friends. After couple minutes it was sooo hot in the sand that some of the players went to the water for a couple of minutes to refresh themselves, I went too into the cool waters; it was so cool that we went in and out again fast. After a couple times in the water it did not feel so cool; the truth was that it felt nice.
Then about one o clock pm we were called back to the pavilion for regrouping. We were ready for prayers and music. We “the members of the N.Y.C. Rescue Mission Choir” got on stage and the whole event started.
First the introduction, then the prayer; I did the prayer, after the prayer the music began, then the testimonies began, after that the last words and prayer by Mr. James Varnhagan the executive director of the Mission. Then one of the Residents got up and read a poem entitled “Ocean Grove”.
What I’ve learned about the trip is the no matter how bored you are in the morning, after you see a prayer or two your day would change dramatically, even if you have not noticed; the changes are there. So I’ve to give thanks to the one and only responsible for this blessings, Jesus Christ.
On at hot Tuesday Morning in July, the Residents and Staff of N.Y.C. Rescue Mission embarked on a trip to the Jersey Shore for a day of sun, fan, gospel and entertainment, just to have a nice day at the beach.
While traveling through New Jersey, I was thinking that the day was going to be very boring, so I said a prayer and then I started to look out at the window for something to occupy my mind; the long road ahead was making me fall sleep.
After two hours of riding a bus with out air conditioning we arrived at Ocean Grove beach. From there the fun started: lots of sun sand and plenty of salt water for all to enjoy.
We got a pass from the host of the beach house or pavilion, where we stayed for this short but pleasant day. After we were assigned to our duties, I went to the sandy beach and started to play soccer with my friends. After couple minutes it was sooo hot in the sand that some of the players went to the water for a couple of minutes to refresh themselves, I went too into the cool waters; it was so cool that we went in and out again fast. After a couple times in the water it did not feel so cool; the truth was that it felt nice.
Then about one o clock pm we were called back to the pavilion for regrouping. We were ready for prayers and music. We “the members of the N.Y.C. Rescue Mission Choir” got on stage and the whole event started.
First the introduction, then the prayer; I did the prayer, after the prayer the music began, then the testimonies began, after that the last words and prayer by Mr. James Varnhagan the executive director of the Mission. Then one of the Residents got up and read a poem entitled “Ocean Grove”.
What I’ve learned about the trip is the no matter how bored you are in the morning, after you see a prayer or two your day would change dramatically, even if you have not noticed; the changes are there. So I’ve to give thanks to the one and only responsible for this blessings, Jesus Christ.
jueves, julio 28, 2005
Disclaimer: To write something in the language of Shakespeare is very difficult for me. My native tongue is Spanish, but here goes!
My trip to the Billy Graham Crusade
On the afternoon of a hot summer day in June of 2005, the NYC Rescue Mission had the courtesy to invite me to Flushing Meadows Park in Corona Queens. On this beautiful afternoon the people, from around the world, were reunited for what could be the last public appearance of one of the greatest speakers in the world today: “Dr. Billy Graham”.
When I arrived at this unique and majestic park located in Queens, New York, I was astounded by the number of people. It was like when you come out of five or maybe six football stadiums at the same time. There were so many people everywhere that you had to walk very slowly. Even a two year old baby would be able to keep up the pace in this huge crowd of people.
When I arrived at what looked like the principal stage, I was surprised to find out that it was one of the relay broadcasting centers located in the giant park. One with giant TV screens and had enough chairs to seat people. I sat down in the grass. It was more suitable for me to find a small tree and watch the magnificent event in a cool place.
I have never seen so many people reunited in one place at one single time and without the super vigilance of the police, secret service, coast guard, etc… This is what impressed me most about the event. It was not a political or athletic event but a religious event and during the event, I have the pleasure to say there was no one out of line. People of all races and colors were behaving as if they had done this before. It was an event marked by tranquility. Peace was in the air. I enjoyed it and thanks again to the “New York City Rescue Mission” staff for giving me the opportunity to be part of this unique event. If I had not gone, I don’t know what I would have missed.
My trip to the Billy Graham Crusade
On the afternoon of a hot summer day in June of 2005, the NYC Rescue Mission had the courtesy to invite me to Flushing Meadows Park in Corona Queens. On this beautiful afternoon the people, from around the world, were reunited for what could be the last public appearance of one of the greatest speakers in the world today: “Dr. Billy Graham”.
When I arrived at this unique and majestic park located in Queens, New York, I was astounded by the number of people. It was like when you come out of five or maybe six football stadiums at the same time. There were so many people everywhere that you had to walk very slowly. Even a two year old baby would be able to keep up the pace in this huge crowd of people.
When I arrived at what looked like the principal stage, I was surprised to find out that it was one of the relay broadcasting centers located in the giant park. One with giant TV screens and had enough chairs to seat people. I sat down in the grass. It was more suitable for me to find a small tree and watch the magnificent event in a cool place.
I have never seen so many people reunited in one place at one single time and without the super vigilance of the police, secret service, coast guard, etc… This is what impressed me most about the event. It was not a political or athletic event but a religious event and during the event, I have the pleasure to say there was no one out of line. People of all races and colors were behaving as if they had done this before. It was an event marked by tranquility. Peace was in the air. I enjoyed it and thanks again to the “New York City Rescue Mission” staff for giving me the opportunity to be part of this unique event. If I had not gone, I don’t know what I would have missed.
lunes, julio 25, 2005
jueves, junio 30, 2005
RETRATO
Antonio Machado
Mi infancia son recuerdos de un patio de Sevilla,
y un huerto claro donde madura el limonero;
mi juventud, veinte años en tierras de Castilla;
mi historia, algunos casos que recordar no quiero.
Ni un seductor Mañara, ni un Bradomín he sido
—ya conocéis mi torpe aliño indumentario—,
más recibí la flecha que me asignó Cupido,
y amé cuanto ellas puedan tener de hospitalario.
Hay en mis venas gotas de sangre jacobina,
pero mi verso brota de manantial sereno;
y, más que un hombre al uso que sabe su doctrina,
soy, en el buen sentido de la palabra, bueno.
Adoro la hermosura, y en la moderna estética
corté las viejas rosas del huerto de Ronsard;
mas no amo los afeites de la actual cosmética,
ni soy un ave de esas del nuevo gay-trinar.
Desdeño las romanzas de los tenores huecos
y el coro de los grillos que cantan a la luna.
A distinguir me paro las voces de los ecos,
y escucho solamente, entre las voces, una.
¿Soy clásico o romántico? No sé. Dejar quisiera
mi verso, como deja el capitán su espada:
famosa por la mano viril que la blandiera,
no por el docto oficio del forjador preciada.
Converso con el hombre que siempre va conmigo
—quien habla solo espera hablar a Dios un día—;
mi soliloquio es plática con ese buen amigo
que me enseñó el secreto de la filantropía.
Y al cabo, nada os debo; debéisme cuanto he escrito.
A mi trabajo acudo, con mi dinero pago
el traje que me cubre y la mansión que habito,
el pan que me alimenta y el lecho en donde yago.
Y cuando llegue el día del último vïaje,
y esté al partir la nave que nunca ha de tornar,
me encontraréis a bordo ligero de equipaje,
casi desnudo, como los hijos de la mar.
Antonio Machado
Mi infancia son recuerdos de un patio de Sevilla,
y un huerto claro donde madura el limonero;
mi juventud, veinte años en tierras de Castilla;
mi historia, algunos casos que recordar no quiero.
Ni un seductor Mañara, ni un Bradomín he sido
—ya conocéis mi torpe aliño indumentario—,
más recibí la flecha que me asignó Cupido,
y amé cuanto ellas puedan tener de hospitalario.
Hay en mis venas gotas de sangre jacobina,
pero mi verso brota de manantial sereno;
y, más que un hombre al uso que sabe su doctrina,
soy, en el buen sentido de la palabra, bueno.
Adoro la hermosura, y en la moderna estética
corté las viejas rosas del huerto de Ronsard;
mas no amo los afeites de la actual cosmética,
ni soy un ave de esas del nuevo gay-trinar.
Desdeño las romanzas de los tenores huecos
y el coro de los grillos que cantan a la luna.
A distinguir me paro las voces de los ecos,
y escucho solamente, entre las voces, una.
¿Soy clásico o romántico? No sé. Dejar quisiera
mi verso, como deja el capitán su espada:
famosa por la mano viril que la blandiera,
no por el docto oficio del forjador preciada.
Converso con el hombre que siempre va conmigo
—quien habla solo espera hablar a Dios un día—;
mi soliloquio es plática con ese buen amigo
que me enseñó el secreto de la filantropía.
Y al cabo, nada os debo; debéisme cuanto he escrito.
A mi trabajo acudo, con mi dinero pago
el traje que me cubre y la mansión que habito,
el pan que me alimenta y el lecho en donde yago.
Y cuando llegue el día del último vïaje,
y esté al partir la nave que nunca ha de tornar,
me encontraréis a bordo ligero de equipaje,
casi desnudo, como los hijos de la mar.
miércoles, junio 29, 2005
martes, junio 28, 2005
CRUSADE
A hot summer day
Queens Corona Park
From around the world
The last public appearance
The greatest speakers
The unique and majestic park
I was astounded
Five or maybe six football stadiums
People every where
You had to walk very slowly
Surprised to find out
Sat down on the grass
Without the super vigilancy of the police, secret service
People of all races and colors were
Behaving as if they had done this before.
Amazing
Tranquility
Peace
A hot summer day
Queens Corona Park
From around the world
The last public appearance
The greatest speakers
The unique and majestic park
I was astounded
Five or maybe six football stadiums
People every where
You had to walk very slowly
Surprised to find out
Sat down on the grass
Without the super vigilancy of the police, secret service
People of all races and colors were
Behaving as if they had done this before.
Amazing
Tranquility
Peace
My trip to the Billy Graham crusade
On the afternoon of a hot summer day in June of 2005, the NYC Rescue Mission had the courtesy to invite me to Flushing Meadows Park in Corona Queens. On this beautiful afternoon the people, from around the world, were reunited for what could be the last public appearance of one of the greatest speakers in the world today: “Dr. Billy Graham”.
When I arrived at this unique and majestic park located in Queens, New York, I was astounded by the number of people. It was like when you come out of five or maybe six football stadiums at the same time. There were so many people everywhere that you had to walk very slowly. Even a two year old baby would be able to keep up the pace in this huge crowd of people.
When I arrived at what looked like the principal stage, I was surprised to find out that it was one of the relay broadcasting centers located in the giant park. One with giant TV screens and had enough chairs to seat people. I sat down in the grass. It was more suitable for me to find a small tree and watch the magnificent event in a cool place.
I have never seen so many people reunited in one place at one single time and without the super vigilance of the police, secret service, coast guard, etc… This is what impressed me most about the event. It was not a political or athletic event but a religious event and during the event, I have the pleasure to say there was no one out of line. People of all races and colors were behaving as if they had done this before. It was an event marked by tranquility. Peace was in the air. I enjoyed it and thanks again to the “New York City Rescue Mission” staff for giving me the opportunity to be part of this unique event. If I had not gone, I don’t know what I would have missed.
On the afternoon of a hot summer day in June of 2005, the NYC Rescue Mission had the courtesy to invite me to Flushing Meadows Park in Corona Queens. On this beautiful afternoon the people, from around the world, were reunited for what could be the last public appearance of one of the greatest speakers in the world today: “Dr. Billy Graham”.
When I arrived at this unique and majestic park located in Queens, New York, I was astounded by the number of people. It was like when you come out of five or maybe six football stadiums at the same time. There were so many people everywhere that you had to walk very slowly. Even a two year old baby would be able to keep up the pace in this huge crowd of people.
When I arrived at what looked like the principal stage, I was surprised to find out that it was one of the relay broadcasting centers located in the giant park. One with giant TV screens and had enough chairs to seat people. I sat down in the grass. It was more suitable for me to find a small tree and watch the magnificent event in a cool place.
I have never seen so many people reunited in one place at one single time and without the super vigilance of the police, secret service, coast guard, etc… This is what impressed me most about the event. It was not a political or athletic event but a religious event and during the event, I have the pleasure to say there was no one out of line. People of all races and colors were behaving as if they had done this before. It was an event marked by tranquility. Peace was in the air. I enjoyed it and thanks again to the “New York City Rescue Mission” staff for giving me the opportunity to be part of this unique event. If I had not gone, I don’t know what I would have missed.
viernes, junio 24, 2005
Buenos días, a todos los que tienen el placer de visitar ésta página de internet, muchas gracias de antemano. La siguiente es una copia de una canción que mis Tíos y mi papá cantaban cuando aún era un Niño.
LA RUANA
Autor: Letra: Luis C. Gonzalez/ Música: José Macias
Ritmo: Bambuco.
La capa del viejo hidalgo
se rompe para hacer ruana,
y cuatro rayas confuden
el castillo y la cabaña,
es fundadora de pueblos
con el tiple y con el hacha,
y con el perro andariego
que se trago las montañas.
Abrigo del macho macho
cobija de cuna paisa
sombra fiel de los abuelos
y tesoro de la patria.
Sabor de pecado dulce
y dulce calor de faldas
grita con sus cuatro puntas
el abrazo de la ruana.
Porque tengo noble ancestro
de Don Quijote y Quimbaya,
hice una ruana antioqueña
de una capa castellana.
Por eso cuando sus pliegues
abrazo y ellos me abrazan
siento que mi ruana altiva
me está abrigando es el alma.
Gracias a los amigos de " Nuestra Colombia" por ésta copia de La Ruana.
LA RUANA
Autor: Letra: Luis C. Gonzalez/ Música: José Macias
Ritmo: Bambuco.
La capa del viejo hidalgo
se rompe para hacer ruana,
y cuatro rayas confuden
el castillo y la cabaña,
es fundadora de pueblos
con el tiple y con el hacha,
y con el perro andariego
que se trago las montañas.
Abrigo del macho macho
cobija de cuna paisa
sombra fiel de los abuelos
y tesoro de la patria.
Sabor de pecado dulce
y dulce calor de faldas
grita con sus cuatro puntas
el abrazo de la ruana.
Porque tengo noble ancestro
de Don Quijote y Quimbaya,
hice una ruana antioqueña
de una capa castellana.
Por eso cuando sus pliegues
abrazo y ellos me abrazan
siento que mi ruana altiva
me está abrigando es el alma.
Gracias a los amigos de " Nuestra Colombia" por ésta copia de La Ruana.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)